#top-menu-main-controle
{
background:url("images/menu_top2.png") no-repeat -228px 0;
width:114px
}
#top-menu-main-controle:hover
{
background:transparent url("images/menu_top2.png") no-repeat -228px -90px
}